any2.video
~/library / partner-demo-script-five-languages

Partner training: the 8-minute reseller demo, five languages

▶ 8:05 recording in progress

$ cat guide.md

  1. The demo path is agreed with your sales engineering lead first, then operated once on a reset demo tenant.
  2. Narration is written per language, not machine-translated word for word; product terms stay in English where the UI does.
  3. Delivered as five MP4s plus the click path as a one-page PDF for partners who present live.
  4. When the demo tenant or the UI changes, the recording is re-run and all five narrations are re-timed.

$ cat troubleshooting.log — what failed before the verified run

✖ attempt 1 Sample data in the demo tenant expired halfway through; the restore step had nothing to restore.
→ fix Re-seeded the tenant with a 30-day retention and restarted from the top so the run is continuous.
[00:00] operator demo tenant reset to known state
[02:10] operator protect → policy → first backup → restore
[05:30] retry attempt 1 — demo data expired mid-run; tenant re-seeded
[08:05] ✓ verified one recording, 5 narrations, 5 caption tracks