any2.video
本页为机器翻译,母语审校正在进行中,内容以英文版为准: English
~/alternatives / technical-writer

any2.video 与招聘技术文档工程师对比:同一个覆盖率问题的两种答案

一位好的技术文档工程师,是软件公司投入产出比最高的招聘之一,这里没有任何反对招聘的意思。书面文档和经验证的视频,回答的是覆盖率问题的不同两半;在两者之间做选择,实际上是在问:眼下出问题的是哪一半。

每种方案能证明什么

问题技术文档工程师any2.video
产出什么可搜索、可链接、可修正的文字。任务完成过程的录像,外加一份图文指南。
回答“按钮在哪里”用文字回答,读者得自己把文字对应到屏幕上。直接展示出来。
回答“为什么会有这个”非常好。这正是文字的用武之地。很差。视频不擅长做参考资料。
覆盖速度写文字很快,凡是需要截屏的内容都很慢。每个任务两天,分批进行。
在哪里能被找到您的文档站点,以及搜索引擎。YouTube 和 AI 助手,也就是人们提出产品问题的地方。
保持最新取决于团队纪律和审核流程。版本标签,加上每次发版触发的重跑。

什么时候该选技术文档工程师

  • 您的文档不完整、自相矛盾,或者没人用心维护。先解决这个问题。在糟糕的文档之上做视频,只会让错误传播得更广。
  • 内容属于参考资料:参数、API 接口、限制、概念说明。
  • 读者需要搜索、复制和链接。没有人会从视频里复制命令。
  • 您需要让内容成为发版流程的一部分,而不是游离在流程之外。

什么时候不该选

  • 文字步骤已经写好,用户却还是会做错,这通常说明屏幕上的样子和文字描述对不上。
  • 问题是“它到底能不能用”,这一点文字解决不了,屏幕上的证据可以。
  • 您的买家正在 YouTube 上形成看法,而您的文档不会出现在那里。
  • 您招来的技术文档工程师整周都在截图,而不是在写作。

先后顺序

先做文档。如果书面的操作流程是错的,把这个错误流程拍成视频,只会得到一个更有说服力的错误流程。我们曾因此拒绝过项目,以后也还会这样做。

文档一旦正确,缺的就不再是信息,而是证明和辨认。一个读过步骤却仍然找不到那个开关的用户,不需要再读一遍那句话。他们需要看到屏幕。

每个实操演示都附带文字

这就是为什么图文指南和排障记录包含在内,而不是作为增购项另外出售。每次经验证的运行都会按顺序产出实际奏效的确切步骤,以及失败的尝试和对应的解决方法。这份产出往往比文档里原有的内容更好,因为它来自一次运行,而不是凭记忆写成,您的技术文档工程师可以直接把它搬进文档。

文档撰写人能得到什么

截屏是技术文档工程师所做的工作中价值最低的一项,却占掉了他们整周的时间。一次经验证的运行会交给他们一份带时间戳的日志,记录实际发生了什么,而这正是他们原本要靠手工重建的原始素材。

常见问题

我们应该招技术文档工程师,还是买视频?

如果文档有错或者缺失,先招技术文档工程师。建立在不准确文档之上的视频,会让错误成倍放大。如果文档扎实,用户却仍然卡住,那么缺的是证明而不是信息,而这正是经验证的实操演示所提供的。

视频会取代我们的文档吗?

不会,也不应该取代。文字可搜索、可复制,修正成本低。视频不擅长做参考资料,擅长展示任务完成。

我们会得到技术文档工程师能用的东西吗?

会。每个实操演示都附带实际奏效的确切步骤和失败的尝试,均根据运行日志生成。大多数团队会直接把它粘贴进自己的文档。

要弄清这个问题,最快的办法是拿一个任务,用两种方式各做一遍。首个样片免费。

$ get-sample → $ cd /library