本页为机器翻译，母语审校正在进行中，内容以英文版为准： English
$ cat how-its-made.md
工作方式
01
需求
您用一句话发来一个产品和一个任务。我们在一个工作日内用一次回复确认范围、访问权限和环境。
03
验证
视频必须与产品的实际行为一致。由人对照产品自身的证据核验结果，并决定是否可以发布，所以不会有未经核验的内容发出。失败的尝试保留在日志和视频中。
$ cat modes.tsv
| 模式 | 是什么 | 适用于 |
|---|---|---|
| 真实操作 | 真实运行的屏幕录制，现场实时操作。 | 我们能够访问到的、带图形界面或命令行的软件。 |
| 幻灯片渲染 | 根据运行日志、照片和手册渲染，配有旁白。 | 硬件、物理操作步骤、隔离环境中的系统。 |
| 设计制作 | 基于经验证的事实制作的动态图形讲解视频。 | 概念、发版说明、对比、Shorts。 |
$ ls ./deliverable
- ✓ 视频（MP4 文件，并发布到 YouTube，公开或不公开列出）
- ✓ 图文指南，写明实际奏效的确切步骤
- ✓ 排障记录：先失败了什么，以及如何解决
- ✓ 您指定语言的字幕和旁白
- ✓ 版本标签、运行日期和验证记录
- ✓ 您下次发版时重跑
$ cat faq.md
是真实操作，还是模拟画面？
是真实操作。真实操作视频是产品执行任务的屏幕录制；每个视频都会一并发布带时间戳的运行日志。
出现失败怎么办？
保留在视频里。失败的尝试会列在视频页面的“排障”部分。这正是您的用户会去搜索的内容。
你们需要什么访问权限？
您产品的试用环境或演示环境，以及该任务的文档页面。永远不需要生产环境的访问权限。
支持哪些语言？
英文和中文由我们内部完成；德文、日文和西班牙文的字幕与旁白可应要求提供。一次录制，多个版本。
视频归谁所有？
归您所有。您可以把它们发布在自己的频道、文档和合作伙伴门户上。除非您不同意，我们保留将其作为样片展示的权利。
你们会披露产品是由 AI 操作的吗？
会，写在每个视频的描述里。操作员是 AI；验证和编辑判断由人完成。